«Folk jeg var glad i
har gått foran og kvistet løype
De var skogskarer og fjellvante.
Jeg finner nok frem.»

Kolbein Falkeid

    

Beskrivelse av værtegn for JANUAR

  6.januar   

Slik været er denne formiddag, vil resten av januar bli.Ettermiddagsværet vil fortelle om februar. Snør det, da vil det bli 13 snøfall denne vinter.

  7. januar    

Slik været er på formiddagen vil mars bli. Ettermiddagsværet vil fortelle om april.

  8. januar     

Slik været er om formiddagen vil mai bli.
Ettermiddagsværet vil fortelle om juni.

  9. januar     

Slik formiddagsværet er, blir juli.
Ettermiddagsværet forteller om august.

10. januar     

ST. PAVELS DAG
Paul eremitt er merkedag for september til oktober. Slik været er om formiddagen blir september. Ettermiddagsværet forteller om oktober.

11. januar     

Formiddagsværet forteller om været i november. Slik ettermiddagsværet er, blir desember.

12. januar    

I dag sterkker bjørnen seg til "hi side". Bjørnen er kommet halveis i vintersøvnen.

13. januar     

Snør det i dag, blir det 20 snøfall før sommerdag (14. april).

14. januar    

Merket er et tykkgrenet tre eller en bispestav.

22. januar    

ST. VINCENTS DAG
Bjørneungene fødes i hiene på denne tid. Skinner solen, blir det mye bær i skogen i år.

25. januar     

Godt vær i dag, er godt vær i høyonna. Skyet vær er regnfull sommer. Klart vær er godt vær resten av året.

- Om Hjelle

 

 

 

Namnet Hjelle tyder flate eller avsats i landskapet. Det er usikkert å datere gardar på bakgrunn av gardsnamn, men det er likevel verdt å nemne at namn som fortel om naturfenomen og -formasjonar, og som ikkje er satt saman av fleire ord, vert rekna som den eldste typen stadnamn i Norge.